C.TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ LIÊN DOANH QUỐC TẾ AMI
Trung tâm xúc tiến thương mại và triển lãm quốc tế
-------
Công văn số: 12./CV-2010
V/v: Mời tham gia hội chợ Liên Bang Nga
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-------
Hà Nội, ngày 02 tháng 4 năm 2010
Kính gửi:
-Ban giám đốc - Sở Nông Nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh
-Ban giám đốc - Các doanh nghiệp trên địa bàn
Nhằm tạo điều kiện để các doanh nghiệp, hợp tác xã, nông dân trao đổi thông tin, tìm kiếm đối tác mua bán sản phẩm, thiết bị công nghệ và cùng hợp tác đầu tư thúc đẩy phát triển sản xuất và là cơ hội để doanh nghiệp tiếp cận các máy móc, thiết bị công nghệ mới trong sản xuất, thu hoạch, bảo quản, chế biến nông - lâm - thủy sản; các giống lúa, cây trồng và vật nuôi cho năng suất cao và chất lượng tốt, phòng Xúc tiến thương mại - công ty cổ phần đầu tư liên doanh Quốc tế AMI phối hợp với nhà tổ chức triên lãm tại Nga trân trọng kính mời các doanh nghiệp Việt Nam và các ban ngành có liên quan tham dự :
Hôi chợ thương mại Nông nghiệp Quốc tế 2010 tại LB Nga
AGRORUS – 2010
INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR
http://agroruss.lenexpo.ru
(Thời gian dự kiến: 22/08-28/08/2010)
Địa điểm:Trung tâm Lenexpo fairground – 103 Bolshoy, St Peterburg,199106 Thời gian đi và về dự kiến: Từ ngày 22 tháng 08 đến ngày 28 tháng 08 năm 2010
(trong đó có 02 ngày làm việc với các đối tác tại hội chợ, 01 ngày đi thăm quan thực tế mô hình trang trại và nhà máy chế biến điển hình tại St.Peterburg , 02 ngày đi thăm quan thành phố St. Peterburg,) Chi phí cho 01 đại biểu: 2500 ERO (đã bao gồm chi phí cho phiên dịch tiếng Việt, chưa bao gồm lệ phí hàng không 150 ERO, có thể thay đổi tuỳ theo quy định của hàng không ) Thời gian đăng ký: đến hết ngày 15 tháng 7 năm 2010
Các đại biểu phía Bắc sẽ xuất phát từ Hà Nội, các đại biểu phía Nam sẽ xuất phát từ TP Hồ Chí Minh
CHI PHÍ CHO 01 ĐẠI BIỂU: 2500 ERO/ KHÁCH Chi phí bao gồm:
- Vé máy bay quốc tế./ Xe ô tô vận chuyển có điều hoà trong suốt chương trình.
- Visa xuất nhập cảnh LB Nga
- Ăn, nghỉ tiêu chuẩn khách sạn 3 sao (2 người/phòng)
- Hướng dẫn viên/ Phí dịch thuật hồ sơ/ Bảo hiểm du lịch.
- Vé thăm quan các điểm, vé thăm quan hội chợ.
Chi phí không bao gồm:
- Thuế sân bay + phụ thu xăng dầu + phí an ninh 2 nước (150 ERO - thuế tại thời điểm hiện tại, có thể thay đổi theo quy định của hàng không)
- Chi phí cá nhân, hành lý quá cước
- Tiền TIP cho nhà xe và HDV địa phương (3-5 ERO/ khách/ ngày)
- Hóa đơn tài chính
THỦ TỤC CẦN THIẾT ĐỂ XIN VISA NGA
1. Hộ chiếu còn giá trị sử dụng trên 6 tháng + 4 ảnh 4x6 nền trắng
2. Giấy phép kinh doanh (bản sao + bản chính)
3. hoặc giấy xác nhận việc làm (bằng tiếng Anh) + hợp đồng lao động + sổ bảo hiểm xã hội + đơn xin nghỉ phép (nếu không có giấy phép kinh doanh)
4. Giấy kết hôn (nếu đã có gia đình)
5. Sổ tiết kiệm hoặc chứng minh tài khoản tại ngân hàng (50 triệu đồng trở lên)
6. Giấy tờ chủ quyền nhà/ đất/ xe ô tô (nếu có)
7. Nếu quý khách chưa có visa vào các nước tiên tiến như Mỹ, các nước Châu Âu, Nhật Bản... phải nộp 50 ERO để phía Nga làm giấy bảo lãnh xin visa.
Quy định đóng tiền tour:
- Đợt 1: Đặt cọc 1000 ERO khi đăng ký tour.
- Đợt 2: Đóng hết số tiền còn lại khi có Visa.
- Lệ phí không hoàn lại: 160 ERO ( phí xin Visa + giấy mời ) trong trường hợp khách bị LSQ từ chối cấp visa.
Quy định phạt huỷ tour:
- Huỷ tour sau khi đặt cọc sẽ mất toàn bộ số tiền đặt cọc.
- Trước ngày khởi hành 10 ngày: 50% tổng giá tour
- Từ 02 - 09 ngày: 75% tổng giá tour.
- Trong vòng 24 giờ: 100% tổng giá tour
BÁO GIÁ DỊCH VỤ LẺ
TT
Chi tiết
Giá ( USD )
01
Vé máy bay khứ hồi (chưa bao gồm thuế, lệ phí sân bay khoảng 200 USD)
850
02
Phòng khách sạn 3 sao/ đêm
180
03
Phiên dịch tiếng Việt ( 8h/ngày )
320
04
Visa Nga
300
THÔNG TIN CHI TIẾT VỀ HỘI CHỢ: AGRORUS – 2010
1.Thời gian diễn ra hội chợ: từ ngày 23 -29.8.2010 2.Địa điểm: Lenexpo fairground – 103 Bolshoy, St Peterburg,199106 3.Tài trợ ch ính thức
- Chính phủ Liên ban Nga
- Bộ Nông nghiệp Nga
- Chính quyền St.Peterburg
- Chính quyền khu vực Leningrad
- Hiệp hội nông dân và Hợp tác xã nông nghiệp Nga 4. Nhà tổ chức:
«Lenexpo» JSC
103, Bolshoy pr. V.O., St.Petersburg, 199106, Russia
Phone: (812) 321-2637 Fax: (812) 321-2654
e-mail: farmer@mail.lenexpo.ru,
5.Các mặt hàng trưng bày chính tại hội chợ
+ CHUYÊN NGÀNH MÁY MÓC NÔNG NGHIỆP
- Máy kéo, máy kết hợp
- Máy thu hoạch, tưói nước, trồng trọt, canh tác
- Các loại máy mini
- Các thiết bị dùng trong ngành nông nghiệp
- Các thiết bị dùng trong chế biến,bảo quản, đóng gói sản phẩm nông nghiệp
- Các máy móc thiết bị cho việc tiếp nhận, đăng ký, kiểm soát và chẩn đoán
- Các phương tiện vận chuyển, sửa chữa, bảo trì + CÁC THIẾT BỊ CHO NGÀNH THỰC PHẨM VÀ ĐỒ UỐNG
- Các thiết bị cho các quá trình chế biến thực phẩm khác nhau
- Các sản phẩm thực phẩm và ngành công nghiệp chế biến
- Các loại phụ gia, gia vị trong ngành thực phẩm
- Thiết bị cho sản xuất phụ gia, gia vị và thực phẩm bổ xung
- Thiết bị sản xuất thực phẩm ăn kiêng và thực phẩm cho trẻ em
- Các loại nước ngọt và rượu
- Các thiết bị cho việc sản xuất,bảo quản và vận chuyển nước ngọt và rượu
- Các nguyên liệu thô và thiết bị cho việc sản xuất bia. bảo quản và vận chuyển
- Các thiết bị đông lạnh
- Các thiết bị đóng gọi và thùng chứa + CÁ VÀ HẢI SẢN
- Phương pháp nuôi trồng thuỷ sản
- Các phương pháp làm hợp thuỷ thổ và nhân giống các nguồn cá
- Các thiết bị cho việc sản xuất,bảo quản và vận chuyển sản phẩm
- Các sản phẩm cá và hải sản + CÁC THIẾT BỊ LÀM VƯỜN VÀ LÀM CỎ + HOÁ HỌC VÀ CÔNG NGH Ệ SINH HỌC TRONG NÔNG NGHIỆP
- Các loại phân bón
- Các hoá ch ất bảo vệ cây trồng và gia súc
- C ác m áy đi ều ti ết s ự ph át tri ển c ủa c ây tr ồng, c ác lo ại thu ốc t ẩy u ế
- Các thiết bị đóng gói và thùng chứa cho ph ân b ón và các chất bảo vệ cây trồng
- Phương tiện vận chuyển và sản phẩm nông hoá học + H Ệ THỐNG NĂNG LƯỢNG TỰ SINH
- Năng lượng tái tạo, thay th ế, nh ỏ
- Nồi hơi, các th ành phần của nồi hơi, các thiết bị thay th ế
- Động cơ diesel và máy phát điện diesel
- Hệ thống trao đổi nhiệt
- Máy nén khí
- Hệ thống cung cấp năng lượng, nhiết, gas: thiết bị đốt cháy gas, các sản phẩm và nguyên li ệu hiện đ ại, dây cáp, dây dẫn…
- Hệ thống và các thiết bị kiểm soát, đo lường
- Thiết bị và công nghệ tái tạo năng lượng, tiết kiệm năng lượng. + CÁC LOẠI THUỐC THÚ Y, CÁC LOẠI CỎ HỖN HỢP CHO GIA SÚC
- Các thiết bị y học và thiết bị kỹ thuật cho sản xuất thuốc thú y
- Y dược thú y
- Các phương tiện cho việc chẩn đoán và vệ sinh thú y
- Các công cụ vệ sinh và kiểm tra vệ sinh các sản phẩm chăn nuôi trong trang trại
- Công nghệ và thiết bị làm sạch phân chuồng trại
- Các thiết bị cho việc sản xuất cỏ khô và hỗn họp cỏ
- Tổ hợp thiết bị cho chăn nuôi trang trại, gia cầm và trang trại chăn nuôi lợn
- …… + XÂY DỰNG NHÀ GỖ VÀ NHÀ Ở NÔNG THÔN
- Kỹ thuật và các nhà cung cấp dịch vụ cho việc xây dựng nhà ở nông thôn, nhà gỗ
- Thiết bị và hệ thống cung cấp khí gas, khoan, hệ thống thoát nước…
- Xây dựng quang cảnh
- …… + SINH THÁI HỌC NÔNG NGHIỆP
- Các phương tiện bảo vệ vật nuôi và gia cầm, bảo vệ trang trại và các sản phẩm từ trang trại khỏi các chất có hại
- Các phương pháp bảo vệ cây lương thực và kiểm soát cỏ dại, bảo vệ đất trồng khỏi việc xuống cấp do việc trồng cấy nhiều lần
- Xử lý chất thải cây trồng trong nông nghiệp
- Phương tiện và hệ thống giám sát khu vực nông nghiệp
……………………………….
Triển lãm quốc tế về máy tính lần thứ 30 tại Đài Loan ( Tháng 6/2010) (Nhằm mục đích giúp các doanh nghiệp trong nước tiếp cận với các sản phẩm mới nhất và các phát minh tiên tiến nhất cũng như để tìm kiếm các cơ hội kinh doanh, Ban xúc tiến thương mại - Công ty AMITOUR trân trọng kính mời ...)
Giấy phép lữ hành Quốc Tế số: GP01-522/2012/TCDL-GP LHQT.
Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 01027785773 do Sở kế hoạch và đầu tư Tp Hà Nội cấp ngày 18 tháng 06 năm 2006. Người đại diện: ông Nguyễn Hải Quân